Talk:Heisei
|
|
Regarding the sentence "The name was introduced by Akihito"
According to my recollection, the name was introduced by Keizo Obuchi. At the time, he held a Cabinet post. Might have been Chief Cabinet Secretary. Before he became Prime Minister.
Contributors to Modern Japan (Article merged; Some merged with Post-Occupation Japan as well)
- 20:16 4 Jul 2003 . . Emperorbma (Redirect Heisei)
- M 20:10 4 Jul 2003 . . Emperorbma
- 20:10 4 Jul 2003 . . Emperorbma (Moved some information to Post-Occupation Japan)
- 19:48 4 Jul 2003 . . Emperorbma (Modify Nav)
- M 04:39 2 Jul 2003 . . Emperorbma (Move Treaty to Occupation of Japan.)
- M 22:06 1 Jul 2003 . . Emperorbma (From 1952...)
- 22:00 1 Jul 2003 . . Emperorbma (I think this will work more nicely.)
- M 11:36 27 Jun 2003 . . GCarty
- M 11:30 27 Jun 2003 . . GCarty (wikify)
- M 11:27 27 Jun 2003 . . Youssefsan (Kobe)
- 11:26 27 Jun 2003 . . Youssefsan (Hirohito)
- 11:24 27 Jun 2003 . . Youssefsan (Kobe and Sarin)
- M 11:13 27 Jun 2003 . . Youssefsan
- 11:12 27 Jun 2003 . . Youssefsan (some facts... my English is broken, any help welcome)
- M 00:25 19 Jun 2003 . . Emperorbma
- 16:41 18 Jun 2003 . . Emperorbma (Create a stub.)
From 65.4.251.55 on 22:40, 2 Jun 2004: If anyone knows a good English translation of Heisei, then please post it on this site by clicking on "Edit."
- I wrote where it is taken from but I don't believe "Heisei" could or should be translated. It's a name of era and it must be read and used as is. Adding a translation is like writing what "George W. Bush" would mean in other languages, clearly unnecessary and confusing.Revth 01:47, 24 Jun 2004 (UTC)