Talk:Naiad (moon)
|
Sources generally give dual pronunciations, [NAY-ad] and [NYE-ad]. Several (US) astronomical sources give only [NAY-ud]. This is consistent with pronouncing Aitne as [ET-nee] rather than [ITE-nee]. However, there was originally a dieresis over the i, which forces the diphthong, and therefore several mythological sources (such as Robert Fagles) give only [NYE-ad]. The Oxford English Dictionary gives [NYE-ad] as the pronunciation in both the UK and US, but [NAY-ad] for the US only.