Evar Saar
|
|
Evar Saar is an Estonian who has traveled extensively around the historical county of Vorumaa and documented the original names of all major geographical features there. In total, he has collected over 50,000 names from the Võro language. Võro is the original language of Estonia, and is sometimes known as Southern-Estonian. What is today known as Estonian or the "Written-language" is a relative of Võro that diverged many years ago.
Works
- Räpina ja Vastseliina kohanimed. Sünkrooniline ülevaade ja andmebaas. In: Mariko Faster ja Evar Saar. Võromaa kotussõnimmist, Võro Instituut 2002. (MA thesis: Local names of Räpina and Vastseliina. Synchronical overview and database)
- Eve Alender, Kairit Henno, Annika Hussar, Peeter Päll ja Evar Saar. Nimekorralduse analüüs, Eesti Keele Sihtasutus 2003. (Analysis of name planning)