Canadian French
|
|
French is one of Canada's two official languages; the other is English and is the language of the majority (see Canadian English). According to the Canada 2001 Census, Canada has seen a rise in francophones outside Quebec — about 4.4 percent of Canadians outside Quebec are francophones.[1] (http://www12.statcan.ca/english/census01/products/analytic/companion/lang/provs.cfm#francophones) About 17.7 percent of Canadians are bilingual.[2] (http://www12.statcan.ca/english/census01/products/analytic/companion/lang/bilingual.cfm)
| Contents |
Quebec
Quebec is the only province whose sole official language is French. Quebec French is substantially different in pronunciation and vocabulary, though easily mutually comprehensible, with the French of the Académie française. This is due to the long history of French in Canada and the fact that French immigrants to Canada kept speaking the French of the Ancien Régime while in France the French revolution led to the standardization of bourgeois Parisian French. Today, 81.4 percent of Quebeckers are francophone.[3] (http://www12.statcan.ca/english/census01/products/analytic/companion/lang/provs.cfm)
Atlantic Canada
French is one of the two official languages of the province of New Brunswick. Acadian French is spoken in the Canadian Maritimes (Acadia), and is ancestor of Cajun French. New Brunswick has the largest Acadian population, and is the only province that is officially bilingual. About one-third of New Brunswickers are francophone.[4] (http://www12.statcan.ca/english/census01/products/analytic/companion/lang/provs.cfm)
Newfoundland French is endangered.
Ontario
French is the native language of just over half a million French-Canadians in Ontario. Franco-Ontarians are mainly found in the regions of Northeastern Ontario and Eastern Ontario, although they are present in smaller numbers throughout the province as well. However, a third of them no longer speak the language at home.
The province has no official language, however it is de facto an English-speaking province. Government services are provided in French "where numbers warrant" as with the federal government.
Prairies
Michif, a unique language mixing French and Cree is spoken by a small number of Métis living mostly in the province of Manitoba. Manitoba also has a significant Franco-Manitoban community, centred especially in the St. Boniface area of Winnipeg. Saskatchewan also has a large Fransaskois community.
Northern territories
French is an official language in each of the three northern territories: Yukon, Northwest Territories, and Nunavut.
See also
External links
- Canadian French - English Dictionary (http://www.websters-online-dictionary.org/definition/French+Canadian-english/)
- 2001 Census: Language (http://www12.statcan.ca/english/census01/products/analytic/companion/lang/contents.cfm)
- Office québécois de la langue française (http://www.oqlf.gouv.qc.ca/)
- Grand dictionnaire terminologique (http://www.granddictionnaire.com/)
| Dialects of the French language |
|---|
|
France French (français méridional, Orléanais, Bourbonnais-Berrichon) – Canadian French (Acadian, Quebec) – African French (Maghreb) |